Die Ausstellung Patterns & Parallels zeigt 53 Werke der Kunstfotografie von Dr. Roberta Bondar - Kanadas erster Astronautin und weltbekannter Umweltfotografin - die in Zusammenarbeit mit der NASA entstanden sind. Ihre Arbeit erforscht die tiefgreifenden Verbindungen zwischen Kunst, Wissenschaft und der Nachhaltigkeit des Lebens auf der Erde und konzentriert sich auf gefährdete Zugvogelarten wie den Schreikranich, den Flötenregenpfeifer und den Zwergflamingo.

Diese Veranstaltung ist eine außergewöhnliche Chance für unsere nördlichen und abgelegenen Gemeinden. Sie ermöglicht es den Bewohnern und vor allem unseren Jugendlichen, eine Bildungsausstellung von Weltklasse zu erleben, ohne in die großen Städte reisen zu müssen. Der Besuch von Dr. Bondar wird nicht nur die Neugier und den Stolz der Schüler im Norden wecken, sondern auch zeigen, was möglich ist, wenn Bildung, Ausdauer und Kreativität zusammenkommen.

Zum ersten Mal seit ihrer Entstehung wurde die Ausstellung Patterns & Parallels in drei indigene Sprachen übersetzt, die im Norden Manitobas gesprochen werden: Cree, Dene und Anisinimowin. UCN, die Abteilung für indigene Initiativen und Versöhnung bei UCN, The Pas Guest List und die Roberta Bondar Foundation erkennen an, dass indigene Wissensbewahrer seit langem die Bedeutung der Pflege des Planeten und des Verständnisses unserer Verbindung mit allen Lebewesen betonen. Seit Generationen haben die Zugmuster der Vögel eine tiefe Bedeutung in den mündlich überlieferten Geschichten und Lehren der Ureinwohner. Es ist uns eine Ehre, dieses lebendige Wissen in dem Projekt widerzuspiegeln und einen kleinen Schritt zur Feier und Wiederbelebung indigener Sprachen und Kulturen zu tun, die trotz der Bemühungen, sie auszulöschen, überlebt haben.